Tysk PrÀpositionen mit Dativ
PrÀpositionen mit Dativ
Die folgenden PrÀpositionen stehen mit dem Dativ:
ab
fra
auĂer
ved
innenfor
dank
entgegen
bregne
gegenĂŒber
i henhold til
laut
med
mitsamt
nach
Naha
nebst
og
seit
ovenfor
av
zu
zufolg til
zuliebe
Du kan vÊre interessert i: Vil du lÊre de enkleste og raskeste mÄtene Ä tjene penger pÄ som ingen noen gang har tenkt pÄ? Originale metoder for Ä tjene penger! Dessuten er det ikke behov for kapital! For detaljer KLIKK HER
ab min dativ
Abfahrt ab dem Hauptbahnhof
fra dem 3. mars
Wir fliegen ab allen grĂeren deutschen FlughĂ€fen.
Myte Akkusativ
Wenn ein artikelloses Adjektiv folgt kann auch Akkusativ stehen:
ab nÀchsten Freitag
auch: ab nÀchstem Freitag
aus Mit Dativ
Sie ging aus dem Haus.
Er trank aus der Flasche.
Das Werk stammt aus dem Mittelalter.
AuĂer My Dativ
AuĂer dem kleinen Bruder krig nobody im Haus.
AuĂer einem Litter Milch brauchen wir auch noch etwas Butter und KĂ€se.
I festen Verbindungen = auĂerhalb
auĂer kom i vielen feesten Verbandungen mit der Bedeutung auĂerhalb vor:
auĂer Reichweit A, auĂer Konkurrenz, auĂer Atem, auĂer Betrieb, auĂer Dienst, auĂer sich sein (v Ich w auĂer mir Wut)
Myte Genitiv:
AuĂer Landes, AuĂer Hauses
auch: auĂer Haus
Mitt Akkusativ bei Verben som er satt og sett:
etwas auĂer jeden Zweifel stellen
Bei My Dativ
Der SchirmstĂ€nder steht bei der EingangstĂŒr.
Det er ikke bare Vater.
HĂ„per det er Essen gelacht.
Innen Mitt Dativ
innen einem Monat
innen einigen Jahren
Myte Genitiv
Seltener komt im gehobenen Sprachgebrauch der Genitiv vor:
innen eines Monats
innen einiger Jahre
takk min dativ
Takk ihrem unermĂŒdlichen Einsatz
Takk dem schnellen Eingreifen der Polizei
Myte Genitiv
Der Genitiv er ebenfalls ĂŒblich (vor allem im Plural):
Takk ihres unermĂŒdlichen Einsatzes
Takk des schnellen Eingreifens der Polizei
dank vieler aufmerksamer Zuschauer
entgegen My Dativ
entgegen der herrschenden Meinung
Entgegen eurem Rat fahren wir noch heute weg.
Seltener auch nachgestellt:
der herrschenden Meinung entgegen
Eurem Rat entgegen fahren wir noch heute unna.
bregne
(gehoben) My Dativ
Wir schlugen unser Zelt fern jeglicher Zivilisation auf.
fern allem Zynismus
gegenĂŒber My Dativ
Wir sind gegenĂŒber Kritikern sehr zurĂŒckhaltend.
Das Wirtshaus steht gegenĂŒber der Kirche.
Auch nachgestellt:
Wir sind Kritikern gegenĂŒber sehr zurĂŒckhaltend.
Das Wirtshaus steht der Kirche gegenĂŒber.
GemÀà My Dativ
Sie haben gemÀà den Befehlen handles.
GemÀà seinem letzten Willen wurde seine Asche in der WĂŒste verstreut.
Seltener auch nachgestellt:
Sie haben den Befehlen gemÀà handel.
Seinem letzten Willen gemÀà wurde seine Asche in der WĂŒste verstreut.
laut Mit Dativ
Laut einem Pressebericht er dĂžden av Toten weiter gestiegen.
laut beiliegenden Rechnungen
Myte Genitiv
Der Genitiv ist ebenfalls ĂŒblich:
Laut eines Pressemeldinger er dÞdsÄrsaken til Toten weiter gestiegen.
laut beiliegender Rechnungen
Men: Wenn der Genitiv Plural sich nicht vom Nominativ Plural unterscheidet, muss der Dativ verwendet werden:
laut Berichten in der Sensationspresse
Unflektiert
Im Singular ungebeugt, wenn er Nomen allein steht:
Laut Bericht des Handelsblattes.
Das ist laut Gesetzt verboten.
mit min dativ
Er redet mit dem Nachbarn.
Det er meg selv Auto kjommen.
UnfÀlle mit tödlichem Ausgang
mit siebzehn Jahren
Mitsamt Mit Dativ
Das Böse mitsamt der Wurzel ausrotten
Er det ikke noe Ă„ si om BĂŒchern pĂ„ Scheiterhaufen?
nach my dativ
Nach dem Regen scheint die Sonne.
nach wenigen Minuten
Nach alten Rezepten kochen und backen
Nach dem Weg fragen
Naha
(gehoben) My Dativ
Doppelzimmer in ruhiger Lage nahe dem Zentrum
Das Ferienhaus ligger nĂŠr Waldrand.
Du kan vÊre interessert i: Er det mulig Ä tjene penger pÄ nett? For Ä lese sjokkerende fakta om apper for Ä tjene penger ved Ä se annonser KLIKK HER
Lurer du pÄ hvor mye penger du kan tjene per mÄned bare ved Ä spille spill med mobiltelefon og internett? For Ä lÊre penger Ä tjene spill KLIKK HER
Vil du lÊre interessante og ekte mÄter Ä tjene penger pÄ hjemme? Hvordan tjener du penger pÄ Ä jobbe hjemmefra? à lÊre KLIKK HER
nebst
(veraltend) Min Dativ
Allgemeine Informasjonen er ikke gyldig
samt Mit Dativ
Das Böse samt der Wurzel ausrotten
das Haus samt allem Inventar
sett min Dativ
sett meg pÄ nytt
sett deg i Urlaub i Spania
Seit den AnfÀngen der Industriegesellschaft
ovenfor
vis-Ă -vis min Dativ
Die Kirche steht schrÀg vis-à -vis dem Wirtshaus
Wir saĂen vis-Ă -vis dem Eingang.
von mit dativ
Die Busfahrt vom Bahnhof bis hierher dauert fĂŒnf Minuten.
von diesem Moment an
Ich habe von einem groĂen, kjĂŠre Wald getrĂ€umt.
zu Mitt Dativ
Du solltest zum Arzt gehen.
Wir wurden zum Abendessen eingeladen.
Er hĂžrt om den vanlige Schwimmern.
Zufolge Nachgestellt mit Dativ
Dem Medienbericht zufolge ist der berĂŒhmte Schauspieler gestern gestorben.
wissenschaftlichen erkenntnissen zufolge
Vorgestellt mit Genitiv (veraltet)
Zufolge des Medienberichts er der berĂŒhmte Schauspieler gestern gestorben.
zufolge wissenschaftlicher Erkenntnisse
Zuliebe Nachgestellt mit Dativ
Batterien sollten der Umwelt zuliebe fachgerecht entsorgt werden.
Er hat seinem Vater zuliebe auf die Teilnahme verzichtet.