Am Abend wird man klug
Für den vergangenen Tag.
doch niemals klug genug
Für den, der kommen mag.
[T]
Var ich habe, vil ich nicht verlieren,
aber wo ich bin, vil ich nicht bleiben,
aber dø ich liebe, vil ich nicht verlassen,
aber dø, du vet, vil du ikke se meg,
aber vil jeg lebe, da vil jeg ikke,
aber wo ich sterbe, da vil jeg ikke,
Bleiben vil ikke, jeg vil ikke vesen.
Thomas Brasch Cargo 32. Versuch auf einem untergehenden Schiff aus der eigenen Haut zu entkommen. 1977
Som mine eiere; Jeg vil ikke miste,
HENDELSER EARTH; Jeg vil ikke bli,
Min favoritt; Jeg vil ikke forlate,
min KNOW; Jeg vil ikke se lenger,
YASADIGIM YERDE; Jeg vil ikke dø der,
ØLECEGIMI YERE; Jeg vil ikke dra dit,
OPPHOLD, et sted jeg aldri har vært.
Thomas Brasch Cargo 32 Ship En mann som lever i frykt for døden når han sover.
[T]
Wenn nichts zu helfen scheint,gehe ich und schaue einem Steinmelz zu,wie er an seinem Stein vielleicht einhundertmal hämmert,ohne dass auch nur ein Riss zu sehen ist.Aber beim einhundertundeinten mal bricht er in 2 Stück,und ich weiss,es war nicht dieser schlag,der den Stein gespalten hat,sondern alle,die vorher kamen….
Når jeg er uforsiktig, går jeg og finner en steinhugger og ser på ham. Mannen treffer hundre ganger, men ikke engang en liten knusing.
[T]
Ta vare på deg selv…
